Резидент ИТ-парка компания ABBYY LS, ведущий поставщик решений и услуг в области локализации и языковых переводов, победила в номинации «Поставщик года 2015» в рамках профессионального конкурса в сфере торгово-закупочной деятельности в России «Лидер конкурентных закупок», учрежденного электронной торговой площадкой B2B-Center.
Согласно оценке Общественного совета премии, поставщиком года стала компания ABBYY LS. Эксперты присудили эту награду за инновационность технологических решений и услуг компании и высокий уровень обслуживания. ABBYY LS сотрудничает с клиентами по всему миру, успешно решая задачи по переводу и локализации самого разного уровня сложности благодаря собственным технологиям и современным моделям работы.
«Безусловно, победа в номинации «Поставщик года» — значимый шаг для нас,— говорит Алексей Меркурьев, руководитель отдела продаж ABBYY LS. — Отрасль закупок меняется, основным преимуществом компаний-поставщиков становятся технологии. Благодаря нашей уникальной разработке SmartCAT, которая автоматизирует процесс перевода и не имеет аналогов в России, нам удалось установить новые стандарты скорости и качества перевода при общем снижении затрат. Мы рассчитываем на то, что SmartCAT поможет многим компаниям решить целый комплекс задач, связанных с переводом и локализацией».
Премия «Поставщик года» учреждена B2B-Center для выявления лидеров в области закупок и поставок. Такие лидеры повышают эффективность работы компаний и вносят существенный вклад в развитие рынка России.
В этом году на конкурс подано 217 заявок в 9 номинациях. Участников оценивали 32 независимых эксперта Общественного совета, в который вошли председатель совета директоров B2B-Center Александр Бойко, генеральный директор рейтингового агентства «Эксперт РА» Дмитрий Гришанков, генеральный директор издательства «Дрофа» Ирина Кузнецова и другие.
Услугами и решениями ABBYY LS пользуется более 3 500 компаний, 25 из которых входят в сотню ведущих мировых брендов. Среди клиентов ABBYY LS в России: Innova, Сбербанк России, Microsoft Corporation, Lenovo Group Limited, «Роснефть», IKEA, Leroy Merlin, «РОЛЬФ» и «Ростех».
О компании ABBYY LS
ABBYY LS — единственная российская компания, лидирующая одновременно в области лингвистических технологий и услуг уже более 10 лет. ABBYY LS выполняет переводы и локализацию более чем на 80 языков, обладает опытом комплексной лингвистической поддержки крупных международных мероприятий, разрабатывает уникальные технологические решения для автоматизации перевода. Услугами ABBYY LS пользуются более 3500 компаний по всему миру, включая 25 компаний из списка ТОП-100 мировых брендов и 35 компаний из списка Fortune-500. ABBYY LS входит в группу компаний ABBYY, ведущего мирового разработчика программного обеспечения и поставщика услуг в области распознавания текста, ввода документов, лингвистики и перевода.
О компании B2B-Center
B2B-Center — система электронных торговых площадок, созданная в 2002 г. акционерным обществом «Центр развития экономики» для осуществления корпоративных продаж и закупок. Сегодня пространство B2B-Center объединяет более 40 отраслевых и корпоративных электронных торговых площадок (b2b-avia.ru, b2b-energo.ru, b2b-bashneft.ru и др.). Электронные площадки B2B-Center охватывают все регионы России, а также 93 страны мира. В системе зарегистрировано более 160 тысяч компаний.
